一年又很快就過去了，毎次剛拿到月暦時還覺得好新，不知不覺又要回收一本掉了。又到了慣例回顧今年的日子啦！
想想毎年都希望新的一年裡有新氣象，但好像毎年也都差不多？所以才更要回顧一下到底今年做了些什麼，又思考了一些什麼。明年最切實的就是不要再變成寫週記了，盡量能今日事就今日畢！晩上少在網路上輭逛就有比較多時間啦。
(1)2012年、やりたかったことはできた？(2012年想做的事都作了嗎？)
該吃的、該玩的，通通都有在今年内完成，還算滿足的一年。唯一要説比較失望的還是毎幾年就要玩一次的是芥末日不意外又是個世界級的大笑話。
(2)2012年1番一緒にいた人は？(2012年最想在一起的人？)
當然還是多多啦〜看他的頭毛一天比一天白，明明剛來時對比較這麼強烈，一年比一年還弱了。
(3)2012年、恋愛はどうだった？(2012年戀愛方面如何呢？)
Ｎ年來如一日。
(4)2012年1番の収穫は？(2012年最大的收穫是？)
人生的等級又更進了一歩，總算愈來愈像大人了嗎？（笑）一直回不去了好嗎？
(5)2012年、何度映画観に行った？特に良かった映画は？(2012年去看了幾次電影？覺得很好看的是？)
今年意外看了好多部，竟然可以用兩隻手來算，總共有７部。期待已久的ＴＤＫＲ劇情有點失敗，只能怪小丑太典經了？最好看的個人私心留給少年Pi，老實説看的時候沒有太大的感覺，只覺得好省成本（才１個演員），但後來看大家的討論才發現劇情根本是顆深水炸彈…看到很多人在爭「真相」，明明就是一個虚構的故事是要什麼真相啦？
(6)2012年1番観た番組は？(2012年最常看的節目？)
我永遠都是緯來日本台、國興和ＮＨＫ三台輪流轉耶…
(7)2012年1番聴いた曲は？(2012年最常聽的曲子？)
ペルソナ４的動畫ＯＰ、ＥＤ以及原聲帶輪迴轉生。明明我也沒玩過Ｐ４，卻迷上了目黒将司的音樂。
(8)2012年、「出会えてよかった」という特別な人1人を挙げてください。(2012年請舉出「相遇真是太好了」的特別的一個人。)
社交圈愈來愈小…
(9)2012年にした1番高価な買い物は？(2012年買的最貴的東西？)
很殘愧的是，今年又是手機啦！（笑）因為各種順水推舟的關係，買了$ONY家的XPERIA SL空機。很多人都説為什麼老看我買個手機都很貴，因為費率１個月８８元打都打不完嘛…何苦用月租費養手機呢。
(10)2012年1番の悪事は？(2012年最糟的事？)
在工作上莫明奇妙被抹黒…我想，應該是個性問題啦，誰叫我這個人最大的缺點就是正直呢。
(11)2012年1番嬉しかった事は？(2012年最高興的事？)
能夠在有生之年聽到生的速水奨的美聲！自從塩沢伯伯過世之後，才發現我喜歡的老牌聲優們年紀都不小了…好怕像ＭＪ一樣的遺憾再發生。
(12)2012年1番悲しかった事は？(2012年最難過的事？)
倒也沒有耶，可能年紀大了的關係吧，很多事一下子就放開來了。
(13)2012年1番怒った事は？(2012年最生氣的事？)
某部門主管趁本部門主管不在時對我亂嗆聲。當下氣到全身發抖，我也毫不客氣地嗆了回去…果然老虎不發威會被當成病猫，對方後來就收斂很多了。
(14)2012年1番ハマった事は？(2012年最入迷的事？)
黒子的後宮！今年還添了不少黒子的週邊，漫畫、小説也買了不少本。雖然疼捲連載的劇情愈來愈爛又沒梗，比賽有夠難看畫畫男子高中生的ＢＬ不是很好？二期動畫再不快點播我就要冷掉了…
(15)2012年あなたの1年を漢字で表すと何？(用一個漢字表示你的2012年。)
肥。明明一週至少有４天在健身房努力揮汗運動，但減肥效果並不怎麼樣…但也不能完全否定運動啦，至少看不到的地方我覺得改善了不少，就當個健康的胖子吧。
(16)2012年12月31日の予定は？(2012/12/31的預定為？)
下午帶多多去散散歩，晩上看紅白。
(17)旅行行きましたか？(有去旅行嗎？)
今年破格（其實是更邁向貴婦生活！）出國了２趟〜總算把留在澳門的魂給收回來了，澳門銀河也很小氣耶，是你們要給１００ＭＯＰ的賞錢，也不過就把１００ＨＫＤ贏到手就讓我們眼睜睜看著飛機飛走…然後我的護照總算有蓋到日本以外的出入境章，原來日本人來台灣玩的感覺就像台灣人去泰國玩一樣啊！好想念當大爺的生活…
(18)芸能人会いましたか？(有和藝人見面嗎？)
勉強説的話就是速水伯伯囉。
(19)最後に2013の抱負をここでどうぞ。(最後請説出2013年的抱負。)
ダイエット、そしてダイエット（笑）。今年開始在想到底人生的本質是什麼，到底自己的天職又是什麼？明明是物理系又偏偏把點數點去魔法系感覺好浪費人生（苦笑），希望能有什麼契機找到新的人生方向，就像宇宙兄弟裡的六太一樣吧。
(20)2012年を振り返らせたい6人は？(想要請他回顧2012年的6個人？)
有興趣的人就自從帶走吧〜
