2017-09-22から1日間の記事一覧
為了下個月月初的弔問，這陣子我的メール都請日本友人幫忙修飾。現在才發現原來「家裡有事」這種軟釘子在日本社會其實很好用，一這樣講對方就知道你沒有意願了。可是要是在台灣，還會碰到有人拼命追問是有什麼事？關你屁事啊！ 所謂的ビジネスメール有夠難寫…
為了下個月月初的弔問，這陣子我的メール都請日本友人幫忙修飾。現在才發現原來「家裡有事」這種軟釘子在日本社會其實很好用，一這樣講對方就知道你沒有意願了。可是要是在台灣，還會碰到有人拼命追問是有什麼事？關你屁事啊！ 所謂的ビジネスメール有夠難寫…