2007-05-08から1日間の記事一覧
沒想到緯來居然播了醫龍！這部在日本播放時沒有下來看，倒是後來為了看北村而在春節假期裡一口氣殺完。 平常我不太會去重看緯來播放的日劇，但由於醫龍裡出現太多專業的醫學術語＆名詞，既使對岸字幕組翻對了也不見得看得懂…好比最近看到「義大利麺」翻成「…
沒想到緯來居然播了醫龍！這部在日本播放時沒有下來看，倒是後來為了看北村而在春節假期裡一口氣殺完。 平常我不太會去重看緯來播放的日劇，但由於醫龍裡出現太多專業的醫學術語＆名詞，既使對岸字幕組翻對了也不見得看得懂…好比最近看到「義大利麺」翻成「…