パズドラ不負期待復刻了進撃の巨人的合作，這次也一樣準備了很多石頭看能不能帶兵長回來當倉管（笑）。話説前幾天看到有郷民在問台版的漫畫品質好不好，先不論翻譯品質，小時候沒有漢化組所以只能印刷還有裝訂都很差的東○出版社。
人生第一次打工拿到薪水我跑去買了原文漫畫＆很厚的日文字典，雖然當年日版是○立的2倍以上，但那種品質讓我決定要以後要唸日文系而且絶對不買任何代理版。更何況身為一個阿宅，基本技能裡沒有點日文根本不及格！上進點去學日文啦，人生因此多一個技能不是也不錯。
東○的翻譯差其實一點也不意外，當年接稿一面無論多少字都是12塊，一本漫畫的稿費固定在2000上下（現在可能也差不多吧）。學生能接到稿就覺得非常感激了，畢竟我也有那個階段，所以行情起不來也沒辦法（苦笑）。
不過現在進撃的讀者可以擴散到這麼廣，諫山真的要好好感謝動畫組，在漫畫看到ユミル説自己是女的我又再次被感嘆動畫組實在太偉大了！S1的時候戲份少所以無感，到S2我認真覺得諫山應該撥一部分的版税給動畫組基層當獎金才對。
前陣子開始パズドラ的進版畫面總算有認真一點，８分一到就來抽啦。第一發就滾出銀蛋，不太妙…
結果接下來全是銀蛋！看了一下郷民們的回報，這次的銀蛋率好像不是普通的高…
轉換一下氣氛來去打合作關卡，沒想到上次的竟然還留最後一關沒過，到底那時我的卡池是有多淺啊？（苦笑）還是要感謝之前有抽到藍染，不然我還是一堆關卡都過不了。結果撿到兵長的照片，該不會到活動結束撿滿一冊還是抽不到兵長吧…
到了下一個８分，總算滾出金蛋來，沒想到又是エレン！之前為了分歧進化所以還退化了上次抽到的，結果又來一隻感覺是退心酸的…後來的金蛋還有出現ライナー，因為很醜當場就賣掉了，第三個金蛋竟然是ミカサ…
不需要和黒猫對襯吧！？黒猫的ミカサ也是在第二次復刻時抽到的…我真的是女角命耶…話説黒猫不也來復刻一下嗎？好歹讓他們進化成Ｌ吧。結果幫老妹抽竟然抽到兵長…這是什麼情況！？【老妹表示：我沒有特別喜歡兵長，送你送你】
今天下班後去面交杯墊，雖然是約不出站面交但是回家的反方向，果然一時的衝動沒了就覺得好麻煩。A店禁止店內交換也頗機車，日本都默默換得很愉快。之前刀劍弄得像擺攤一樣其實還不錯，而且又很熱鬧整個就是台灣風格，不像日本都要很小心翼翼。
毎次面交都是我在等對方，好想回家…説真的換回來也沒能幹嘛，這杯墊是能幹嘛呢？不就是收爽的，收藏好像也就是這麼回事嘛（笑）。
